|
 |
|
APPEL À CANDIDATURES
FESTIVAL DES ARCHITECTURES VIVES 2013
CALL FOR APPLICATIONS FESTIVAL OF
LIVELY ARCHITECTURES 2013
France
|
|
À l’occasion du 8ème Festival des Architectures Vives à Montpellier, l’association Champ Libre lance un appel à candidatures pour réaliser 10 interventions.
Montpellier, le 21 septembre, 2012 – Le Festival s’inscrit au coeur de la ville de Montpellier; il se déroulera dans l’Ecusson et plus spécifiquement dans les cours intérieures de certains hôtels particuliers. Par-là même, il sera proposé un parcours aux visiteurs, sorte de découverte architecturale au coeur de la ville. Ainsi, l’objectif du FAV de Montpellier est d’une part, d’ouvrir aux habitants, le temps du festival, ces lieux emblématiques et d’autre part - grâce à l’intervention des équipes de créateurs qui présenteront une oeuvre spécifique à chaque lieu - de révéler une relation intime entre une architecture contemporaine, une installation et un site patrimonial.
|
On the occasion of the 8th Festival of the lively Architectures Montpellier, Champ Libre association sends a call for applications to realize 10 interventions.
Montpellier, September 21, 2012 – The Festival is at the heart of Montpellier city; it will take place in the city centre more specifically in the courtyards of certain town house. At the same time it will be proposed a path to the visitors, kind of architectural discovery of the city heart. So, Montpellier’s FAV objective is on one hand, to open to inhabitants, during the festival these symbolic places and on the other hand - thanks to creators teams intervention which will present a specific work to every place - to reveal an intimate relationship between contemporary architecture, installation and patrimonial site.
|
+ PRESENTATION DU FESTIVAL DES ARCHITECTURES VIVES
Le Festival des Architecture Vives souhaite répondre à l’évolution de la pratique architecturale qui, intégrant tous les domaines connexes à sa culture, n'hésite plus à s'affirmer dans ses réalisations. Les Architectures Vives sont éphémères et évolutives par nature, elles sont chaque fois ponctuelles, inscrites dans une courte temporalité et pensées pour un lieu spécifique.
Telle une réalité augmentée, elles s’ajoutent, transforment, révèlent un espace oublié car invisible ou au contraire trop vu. Respectueuses d’un milieu d’inscription, elles le transforment en un environnement habité où le passé, le présent voire même le futur ne font qu’un. Les architectures Vives créent un environnement où l’imaginaire de chacun prend place. Ainsi, elles ont le sens de l'humour, autant que de l'humilité.
Refusant l'immuable, le temps du festival, elles questionnent notre environnement quotidien. S'adressant à un large public, elles proposent une aventure sensitive, offrent un regard décalé. Elles se positionnent comme un révélateur. Les Architectures Vives sont objet de désir, d'envie et souhaitent simplement retrouver le sens du plaisir du lieu, de la ville, offrir du sensible et du tactile, repositionner l’Homme au coeur de l’architecture.
Pour cette 8ème édition du Festival des Architectures Vives à Montpellier, les lieux choisis sont en adéquation avec cette ville historique. Une de ses richesses est la présence dans le coeur de la ville de nombreux hôtels particuliers. Aujourd'hui, Montpellier en compte plus de soixante-dix. Nombre de ces hôtels et cours intérieures privés ne sont pas accessibles au public. Ainsi, l'objectif de ce festival est double. D'une part ouvrir aux habitants ces sites emblématiques, leur faire découvrir les lieux cachés de leur propre ville. D'autre part, grâce à l'intervention des équipes de créateurs présentant une oeuvre spécifique à chaque lieu, il s'agit de révéler une relation intime entre une architecture contemporaine et un site patrimonial.
Dans leur histoire, les cours, espaces semi-publics semi-privés, se sont vues attribuer des fonctions très diverses entre lieu de représentation, d’accueil de distribution, mais aujourd’hui ces cours restent inhabitées. Dénuées de toute fonction, elles se présentent comme de simples espaces traversés pour rejoindre un lieu privé. Oubliées, car inaccessibles, ou oubliées car inappropriées, ces cours disparaissent petit à petit d’une connaissance commune, voire d’un imaginaire collectif. Elles deviennent de véritables espaces oubliés et pourtant possèdent une spécificité propre, jouant entre ombre et lumière, offrant une possibilité de magnifier ces lieux par peu de chose. Ainsi, l’architecture contemporaine par jeu révèlera et réveillera des sites endormis.
THEMATIQUE DU FAV 2013 - 8ème Edition à Montpellier
Thème du Festival 2013 : SOUVENIR
« SOUVENIR ». n. m. Mémoire. Cela s’était effacé de son souvenir. Fait de se souvenir. Conserver, perdre le souvenir de quelque chose. Image, idée, représentation que la mémoire conserve. Évoquer de vieux souvenirs communs.
Définition du Dictionnaire de l’Académie Française 8ème Edition
Le souvenir est le fait de se rappeler d'un évènement, d’un lieu, d’une personne, d’une fragrance, d’une époque que l’on avait peut-être oublié. Le souvenir c'est aussi la mémoire. Tel est le rôle du Festival des architectures vives, ouvrir de nouveaux espaces, offrir de nouvelles sensations, permettre à des lieux quelque peu oubliés de renaître, et aujourd’hui de révéler en ces lieux des souvenirs le temps du partage. Les Architectures Vives seront en 2013 de véritables lieux du souvenir. Ainsi, les cours d’hôtel particulier ne seront pas uniquement des écrins, réceptacles d’une architecture contemporaine ; aussi éphémère soit elle ; mais bien au contraire, un dialogue y prendra place au travers de souvenirs, évoqués, suggérés, révélés, augmentés voire même anticipés. Le souvenir y sera alors réciproque, l’un offrant et s’offrant simultanément à l’autre.
« Souvenir » sera le thème au coeur de la huitième édition du FAV, qui cette année évoquera à tous les visiteurs des émotions ancrées dans une mémoire commune, ou intime. Mais ce sera aussi le temps de la révélation vers une dimension prospective partant de la matière même du lieu. Émouvoir par le plaisir de la découverte ou de la redécouverte, par l’émerveillement des lieux et des situations, tels sont les attendus de cette édition. Ce sera au travers d’un parcours dans l’Écusson de Montpellier que chaque visiteur ira de Souvenir en Souvenir.
MODALITE DE SELECTION
La consultation est ouverte aux jeunes architectes et architectes-paysagistes. L’objectif est de promouvoir la jeune création architecturale.
Les dossiers doivent nous parvenir par courrier électronique au format PDF à l’adresse suivante :
communication@festivaldesarchitecturesvives.com
Merci de préciser dans l’intitulé du mail « Candidature FAV 2013 Montpellier », et de ne pas envoyer de fichiers trop lourds (10 Mo maximum par candidature).
Constitution du dossier de candidature :
+ Présentation de l’équipe, ses membres, avec Curriculum Vitae de chaque membre
+ Références imagées de réalisations architecturales, installations, concours…
+ Note d’intention au regard du Festival des Architectures Vives de Montpellier et de la thématique Souvenir. Cette note d’environ une page doit exprimer de quelle manière le candidat envisage son installation. Elle peut être accompagnée d’une image.
Les résultats de la sélection seront annoncés courant janvier 2013. Un dossier présentant en détail le thème et les contraintes techniques liées à la conception d’une intervention (sol, exposition, visiteurs, proposition d’implantation …) sera adressé aux candidats sélectionnés.
DATE LIMITE D’ENVOIE DES CANDIDATURES
Sélection des équipes sur dossier : Les dossiers de candidature doivent parvenir au plus tard le :
17 décembre 2012 à minuit, heure française
(GMT+1 / date d’émission du courriel faisant foi).
POUR LES DIX EQUIPES SELECTIONNEES
Le Festival aura lieu du 12 au 16 juin 2013.
La date limite de remise des projets est fixée au vendredi 15 février 2013.
Une subvention de 1 000,00 € TTC sera allouée à chacun des 10 projets réalisés.
Un ouvrage de la 8ème édition présentant les réalisations sera édité fin d’année 2013.
Pour plus d’information : www.festivaldesarchitecturesvives.com
-30-
|
+ FESTIVAL PRESENTATION
The Lively Architecture Festival wish answer to evolution of architectural practice which, joining all the domains related to its culture, does not any more hesitate to assert itself in its realizations. The Lively Architectures are short-lived and evolutionary by nature; they are every time punctual, registered in a short temporality and thoughts for a specific place.
Such an increased reality, they add, transform, reveal a forgotten space because they are invisible or in the contrary too much seen. Respectful of environment, they change it in an inhabited environment where the past, the present to see even the future make only one. The Lively architectures create an environment where the imagination of each takes place. So, they have the sense of humor, as much as the humility.
Refusing the unchanging, during the festival they question our usual environment. Addressing to a wide public, they proud a sensory adventure, offer a moved glance. They position them self as a revelator. The Lively architectures are object of desire, envy and simply wish to find the sense of the pleasure of the place, the city, to offer the sensitive and the tactile, to reposition the Man in the heart of the architecture.
For this 8th edition of the Festival of the Lively Architectures in Montpellier, chosen places are in adequacy with this historic city. One of its wealth is the presence in the heart of the city of numerous town houses. Today, Montpellier has got more than seventy. Number of these privates town houses and inner courtyards, are not open to the public. So, festival objective is double. On one hand open to the inhabitants these symbolic sites, make them discover hidden places from their own city. On the other hand, thanks to the intervention of the teams of creators presenting a specific work to every place, it is a question of revealing an intimate relationship between contemporary architecture and patrimonial site.
In their history the courtyards , half-private and half public spaces, have had very diverse functions as place of representation, distribution welcome, but today the courtyard remain uninhabited. Divested of any function, they appear as simple spaces crossed to join a private place. Forgotten, because inaccessible, or forgotten because inappropriate, these courtyard disappear little by little from a common knowledge, even from a collective imagination. They become real forgotten spaces and nevertheless possess an appropriate specificity, playing between shadow and light, offering a possibility of glorifying these places with few things. So, the contemporary architecture by game will reveal and will wake up sleepy sites.
THEMATIC FAV 2013 – 8th Edition in Montpellier
Theme of the Festival 2013: Memory
" MEMORY" (noun) It was erased from his memory. To remember. To retain in the memory or forget. An image, idea, representation that the memory retains. To evoke old and collective memories.
Dictionary definition from the 8th edition of the Académie Française
Memory is the act of remembering an event, place, person and smell of a time that we may have forgotten. Souvenir is also a memory. This is the role of the Festival of Lively Architecture, to open up new spaces, offer new sensations, allow forgotten places to come back to life, and now to reveal within these places filled with memories, an opportunity to share them. These private mansions will not only become the settings of a contemporary architecture, however ephemeral it may be. They will also become spaces of dialogue through the memories, evoked, suggested, revealed, augmented and even anticipated. Memory will be reciprocated, one memory offering itself to the other and vice versa.
"Memory" will be the central theme of the 8th edition of the FAV, which this year will bring out emotions anchored in the visitors' personal or collective memories. It will also be a time of revelation towards a prospective dimension based on the built surroundings. This edition hopes to emotionally move the visitor who will take pleasure in discovering and rediscovering amazing buildings and spaces. By taking a walk around the old town of Montpellier each visitor will move from Memory to Memory.
MODALITY SELECTION
The consultation is opened to young architects and landscape architects
Files must reach us by e-mail to PDF format at the following address:
communication@festivaldesarchitecturesvives.com
Thank you for specifying in the title of the e-mail “2013 FAV applications Montpellier”, and not to send too heavy files (maximum 10 Mo by application).
Constitution of applications file:
+ Team presentation, members, with Curriculum vitae of every member
+ Imagery references of architectural realizations, installations, competition …
+ Note of intention towards the Festival of the Lively Architectures of Montpelier and about theme: Memory. That note of about one page must explain the concept of the project. An image can be included into the note.
A file presenting in detail theme and technical constraints connected to the conception of an intervention (ground, exhibition, visitors, proposition of setting-up presence…) will be sent to the selected candidates. The results of the selection will be announced in the course of January.
DEADLINE FOR SUBMITTING CANDIDACY
Team selection on record: Application must be received no later than:
December 17, 2012 at midnight, French time
(GMT / date of emission of email as attested.)
FOR THE 10 TEAM SELECTED
The Festival will take place from the 12th to 16th of June 2013.
Delivery deadline of the projects is fixed in February 15th, 2013.
A subsidy of 1 000, 00 € TTC will be assigned to each of 10 realized projects.
A book of the 8th edition presenting the realizations will be published at the end of the year 2013.
For more information: www.festivaldesarchitecturesvives.com
-30-
|
|
